Korean Beauty & Wellness · Spanish-Speaking Markets K-뷰티 & 웰니스 · 스페인어권 시장

Helping Korean beauty &
wellness brands connect
with Spanish-speaking
consumers.

한국 뷰티 & 웰니스 브랜드가
스페인어권 소비자
연결될 수 있도록 돕습니다.

Localized content, creator marketing and cultural positioning for brands ready to grow beyond Korea.

현지화 콘텐츠, 크리에이터 마케팅, 문화적 포지셔닝 — 한국을 넘어 성장할 준비가 된 브랜드를 위해.

500M+
Spanish speakers worldwide across 20+ countries
전 세계 20개국 이상의 스페인어 사용자
#1
K-beauty is the most searched beauty trend in Latin America
라틴아메리카에서 가장 많이 검색되는 뷰티 트렌드
×3
K-beauty social engagement growth in Spanish-speaking markets, 2022–2024
스페인어권 시장 K-뷰티 소셜 참여율, 2022–2024년 3배 성장

About소개

Korea-to-global brand communication, made naturally.

한국에서 글로벌로,
자연스럽게.

Based in South Korea, we help Korean beauty and wellness brands communicate more effectively with Spanish-speaking audiences through localized content, creator campaigns and market-oriented storytelling.

We combine cultural understanding, content strategy and social-first communication to help brands build authentic connections outside Korea.

한국에 기반하여, 저희는 현지화 콘텐츠, 크리에이터 캠페인, 시장 중심 스토리텔링을 통해 한국 뷰티 및 웰니스 브랜드가 스페인어권 소비자와 효과적으로 소통할 수 있도록 지원합니다.

문화적 이해, 콘텐츠 전략, 소셜 우선 커뮤니케이션을 결합하여 브랜드가 한국 밖에서 진정성 있는 연결을 구축할 수 있도록 함께합니다.

What we do서비스 소개

Services서비스

01 —

Market Localization시장 현지화

Adapting Korean brands for Spanish-speaking audiences through messaging, positioning and culturally aligned communication.

메시지, 포지셔닝, 문화적 커뮤니케이션을 통해 한국 브랜드를 스페인어권 소비자에게 최적화합니다.

Includes포함 사항

  • Brand messaging adaptation
  • Product storytelling
  • Market positioning feedback
  • Spanish localization support
  • 브랜드 메시지 현지화
  • 제품 스토리텔링
  • 시장 포지셔닝 피드백
  • 스페인어 현지화 지원
02 —

Creator & Influencer Campaigns크리에이터 & 인플루언서 캠페인

Creator-led campaigns designed to generate authentic visibility and engagement for Korean beauty and wellness brands.

한국 뷰티 & 웰니스 브랜드를 위한 진정성 있는 노출과 참여를 이끄는 크리에이터 캠페인.

Includes포함 사항

  • UGC content
  • Influencer collaborations
  • TikTok & Reels strategy
  • Campaign coordination
  • UGC 콘텐츠
  • 인플루언서 협업
  • 틱톡 & 릴스 전략
  • 캠페인 조율
03 —

Short-Form Content숏폼 콘텐츠

Social-first content designed for modern consumers and international audiences.

현대 소비자와 글로벌 시청자를 위한 소셜 퍼스트 콘텐츠.

Includes포함 사항

  • Product-focused short videos
  • Lifestyle storytelling
  • Beauty & wellness content
  • Organic social content strategy
  • 제품 중심 숏 비디오
  • 라이프스타일 스토리텔링
  • 뷰티 & 웰니스 콘텐츠
  • 오가닉 소셜 콘텐츠 전략

How we work진행 방식

A clear process,
from day one.

명확한 프로세스,
처음부터.

We work in four clear phases so your brand always knows where we are, what we're doing and what comes next.

명확한 4단계로 진행하여 브랜드가 항상 현재 위치, 진행 내용, 다음 단계를 파악할 수 있습니다.

01

Discovery발견

We start by understanding your brand, values and growth goals in depth.

브랜드, 가치관, 성장 목표를 깊이 파악하는 것부터 시작합니다.

02

Strategy전략

We build a localization and content roadmap tailored to your target markets.

목표 시장에 맞는 현지화 및 콘텐츠 로드맵을 구축합니다.

03

Execution실행

We launch campaigns, coordinate creators and deliver content on schedule.

캠페인을 런칭하고, 크리에이터를 조율하며, 일정에 맞춰 콘텐츠를 제공합니다.

04

Growth성장

We track performance and refine the strategy for continuous market growth.

성과를 추적하고 지속적인 시장 성장을 위해 전략을 최적화합니다.

Why us왜 저희인가요

We understand both sides of the conversation.

양쪽 모두를 이해합니다.

We understand both Korean brand culture and Spanish-speaking consumer behavior. Our approach combines:

저희는 한국 브랜드 문화와 스페인어권 소비자 행동을 모두 깊이 이해합니다. 저희의 접근 방식:

  • Experience living and working in Korea한국 거주 및 업무 경험
  • Deep understanding of beauty and wellness content뷰티 & 웰니스 콘텐츠에 대한 깊은 이해
  • Creator-first communication strategies크리에이터 중심 커뮤니케이션 전략
  • Knowledge of Spanish-speaking digital audiences스페인어권 디지털 소비자에 대한 이해

Founder창립자

Sara — Founder & CEO, Munsara Studio

Sara

Founder & CEO, Munsara Studio창립자 & CEO, Munsara Studio

Spanish roots.
Korean experience.
Global perspective.

스페인의 뿌리.
한국에서의 경험.
글로벌 시각.

I'm Sara, founder of Munsara Studio. I'm Spanish and have been living in Seoul for over three years — long enough to understand how Korean brands think, communicate and build trust.

Before moving to Korea, I worked in cosmetics product development at Freshly Cosmetics in Spain, one of the country's most successful skincare brands. That experience gave me a deep understanding of the beauty industry from the inside: formulation, positioning, consumer expectations and what makes a product resonate.

In Korea, I've been helping local brands reach international audiences — running influencer campaigns, social media strategy, content creation, UGC and events. I know how Korean companies work, and I know what Spanish-speaking consumers want. Munsara Studio is built on that exact intersection.

저는 Munsara Studio의 창립자 사라입니다. 스페인 출신으로, 서울에서 3년 넘게 생활하며 한국 브랜드가 어떻게 생각하고, 소통하고, 신뢰를 쌓는지 깊이 이해하게 되었습니다.

한국에 오기 전, 스페인의 성공적인 스킨케어 브랜드 Freshly Cosmetics에서 화장품 제품 개발을 담당했습니다. 그 경험을 통해 뷰티 산업을 내부에서 깊이 이해할 수 있었습니다 — 포뮬레이션, 포지셔닝, 소비자 기대, 그리고 제품이 공감을 얻는 방식까지.

한국에서는 현지 브랜드들이 해외 소비자에게 닿을 수 있도록 인플루언서 캠페인, 소셜 미디어 전략, 콘텐츠 제작, UGC, 이벤트를 지원해 왔습니다. Munsara Studio는 바로 그 교차점 위에 세워진 에이전시입니다.

3+ years in Seoul서울 거주 3년+ Freshly CosmeticsFreshly Cosmetics 출신 Influencer Marketing인플루언서 마케팅 Content & UGC콘텐츠 & UGC Beauty Industry뷰티 업계

Markets타겟 시장

The Spanish-speaking
opportunity.

스페인어권 시장의
기회.

500M+ Spanish speakers across more than 20 countries represent one of the most social-media-engaged consumer bases in the world. K-beauty is already gaining strong traction — and the opportunity is still wide open.

20개국 이상에 걸쳐 5억 명 이상의 스페인어 사용자는 세계에서 가장 활발한 소셜 미디어 소비층 중 하나입니다. K-뷰티는 이미 강한 인기를 얻고 있으며, 아직 무한한 기회가 열려 있습니다.

🇪🇸
Spain스페인
EU gateway · premium K-beauty demand
EU 진출 거점 · 프리미엄 K-뷰티 수요
🇲🇽
Mexico멕시코
130M people · fastest-growing K-beauty market
1억 3천만 명 · K-뷰티 최고 성장 시장
🇨🇴
Colombia콜롬비아
TikTok-first · high creator engagement
틱톡 최활성 시장 · 크리에이터 참여율 높음
🇦🇷
Argentina아르헨티나
Beauty-obsessed culture · strong online community
뷰티 문화 강국 · 강한 온라인 커뮤니티
🇨🇱
Chile칠레
High purchasing power · premium segment
높은 구매력 · 프리미엄 소비 시장
🇵🇪
Peru페루
Rapidly growing beauty sector
빠르게 성장하는 뷰티 시장

Partnerships파트너십

Currently exploring new partnerships.

현재 새로운
파트너십을 모색 중입니다.

We are actively connecting with Korean beauty and wellness brands interested in expanding visibility in Spain and Spanish-speaking markets. Open to:

스페인 및 스페인어권 시장에서의 가시성 확대에 관심 있는 한국 뷰티 & 웰니스 브랜드와 적극적으로 연결하고 있습니다. 문의 환영:

  • Brand partnerships브랜드 파트너십
  • Creator collaborations크리에이터 협업
  • Distribution conversations유통 논의
  • ODM / private labelODM / 자체 브랜드

Contact연락처

Let's
connect.

연락
해요.

Interested in international growth, localized content or creator campaigns? We'd love to hear about your brand.

글로벌 성장, 현지화 콘텐츠, 크리에이터 캠페인에 관심 있으신가요? 브랜드에 대해 들려주세요.